السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
---------------------------------------------------
بعض الجمل باللغة العربية مترجم بالإنجليزية
Some sentences in Arabic
نادي باريس سان جيرمان، يستعد لأكبر صفقة في تاريخ كرة القدم، وذلك بدفع الشرط الجزائي في عقد نيمار، والبالغ 222 مليون يورو، بشرط الحصول على موافقة اللاعب. # Paris St Germain are preparing for the biggest deal in the history of football by paying the penalty clause in the Neymar contract of € 222 million, subject to the player's approval.
مؤتمر صحفي، نقلت وقائعه صحيفة "سبورت" الإسبانية: "لا يمكن أن يرحل نيمار عن برشلونة، ولا يوجد فريق على استعداد لدفع قيمة الشرط الجزائي، كما أننا لم نتلق أي عرض لأي لاعب في البلوجرانا خلال الصيف الجاري # A press conference, quoted by the Spanish newspaper "Sport": "Neymar can not move from Barcelona, there is no team willing to pay the penalty clause, and we have not received any offer to any player in the Bulgarana this summer
حسابه الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي (تويتر): "لمعلوماتكم .. لقد تبادلنا الضحك والحديث عن أسباب الخسارة حتى السادسة صباحًا، كفاكم إزعاجا دون معرفة ما حدث # His official account on the social networking site (Twitter): "For your information .. We exchanged laughter and talk about the causes of loss until six in the morning, enough inconvenience without knowing what happened
بسم الله الرحمن الرحيم
---------------------------------------------------
بعض الجمل باللغة العربية مترجم بالإنجليزية
Some sentences in Arabic
يحصل الفائز بلقب بطولة أمريكا المفتوحة في فئتي الرجال والسيدات على 3.7 مليون دولار بزيادة قدرها 7.5 بالمئة عن النسخ الماضية # The US Open champion in both men and women gets $ 3.7 million, up 7.5 percent from previous editions
نادي باريس سان جيرمان، يستعد لأكبر صفقة في تاريخ كرة القدم، وذلك بدفع الشرط الجزائي في عقد نيمار، والبالغ 222 مليون يورو، بشرط الحصول على موافقة اللاعب. # Paris St Germain are preparing for the biggest deal in the history of football by paying the penalty clause in the Neymar contract of € 222 million, subject to the player's approval.
مؤتمر صحفي، نقلت وقائعه صحيفة "سبورت" الإسبانية: "لا يمكن أن يرحل نيمار عن برشلونة، ولا يوجد فريق على استعداد لدفع قيمة الشرط الجزائي، كما أننا لم نتلق أي عرض لأي لاعب في البلوجرانا خلال الصيف الجاري # A press conference, quoted by the Spanish newspaper "Sport": "Neymar can not move from Barcelona, there is no team willing to pay the penalty clause, and we have not received any offer to any player in the Bulgarana this summer
حسابه الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي (تويتر): "لمعلوماتكم .. لقد تبادلنا الضحك والحديث عن أسباب الخسارة حتى السادسة صباحًا، كفاكم إزعاجا دون معرفة ما حدث # His official account on the social networking site (Twitter): "For your information .. We exchanged laughter and talk about the causes of loss until six in the morning, enough inconvenience without knowing what happened
ليست هناك تعليقات :
إرسال تعليق